Perche' Ray dovrebbe presentarsi qui in quel modo?
Zašto si doðavola došao tako rano?
Perché diavolo sei venuto così presto?
G-din Darcy ne bi došao tako brzo da poseti mene.
Mr Darcy non sarebbe mai arrivato cosi' presto per far visita a me!
Cenim što si došao tako brzo.
Mi fa piacere che tu sia arrivato così in fretta.
Krajton je došao, tako da treba da održiš svoje obeæane.
Ora crichton è arrivato, quindi mantieni le tue promesse.
Hvala ti što si došao tako brzo.
Grazie di essere venuto cosi' in fretta.
Nikada u istoriji našeg naroda, nije neko sa preobraæenom krvi došao tako visoko.
Mai nella storia della nostra gente un trasformato e' stato capace di raggiungere la cima.
Hvala što si došao tako brzo, tatice.
Grazie per essere venuto cosi' presto, papa'.
Nisam došao tako daleko u knjizi.
Non sono arrivato a quel capitolo.
Tvoj dan vencanja nikada nebi došao tako brzo!
Di te non ci saremmo mai liberate!
Cijenim to što si došao tako brzo, Bobe.
Apprezzo molto il fatto che sei venuto subito, Bob.
Zašto si onda došao tako rano?
Allora che cosa vi porta qui cosi' presto?
Stvarno cenim što si došao tako brzo.
Apprezzo davvero che tu sia venuto, - anche con cosi' poco preavviso.
Kaži nam odakle si došao tako da možemo da te lansiramo nazad.
Dicci da dove vieni cosi' ti ci rispediamo a suon di pugni.
Kako si dovraga došao tako brzo ovdje?
Come diavolo ha fatto ad arrivare qui cosi' in fretta?
Pa, mislio sam pošto si došao tako rano, mora da imaš nešto o èemu bi razgovarao.
Credevo fossi venuto qui cosi' presto perche' c'era qualcosa di cui volevi parlare.
Hej, Èarli, kako si došao tako brzo?
Ehi, Charlie, come hai fatto ad arrivare qui cosi' in fretta?
Oh, hvala ti, Sam, što si došao tako brzo.
Oh, grazie, Sam, per essere venuto subito.
NIsam do ovdje došao tako što sam odustajao.
Non sono arrivato dove sono arrendendomi, amico.
Ne, nikada nisam došao tako daleko.
Non mi sono spinto cosi' in la'.
Hej, hvala što si došao tako brzo, Majk. Stvarno.
Grazie per essere venuto con così poco preavviso, Mike.
Kako si došao tako brzo zalepljen za stolicu?
Come hai fatto ad arrivare cosi' in fretta, se eri attaccato alla sedia?
Hvala što si došao tako brzo, Guy. -Nema na èemu, gradonaèelnièe.
Grazie per esserti precipitato qui, Guy.
Hvala što si došao tako brzo, Mark.
Grazie di essere venuto subito, Mark.
Zašto, jer si došao tako uredno odeven i uljudno tražiš?
Solo perche' sei venuto ben vestito e lo hai chiesto gentilmente?
Nije ni èudo što si ovde došao tako èio.
NUOVO RINASCIMENTO DI HARLEM Non mi stupisce che tu sia venuto in negozio così allegro.
Hvala što si došao tako kasno.
Grazie per essere venuto così tardi.
Zašto si sinoæ došao tako kasno?
Perché sei tornato così tardi ieri sera?
Bebe koje smo čekale kada mi je pacijentkinja postavila ovo pitanje sada obe završavaju osnovnu školu, i odgovor je došao tako polako.
I bambini che portavamo in grembo quando la mia paziente mi pose questa domanda hanno già finito le elementari, e la risposta ci ha messo molto tempo ad arrivare.
0.86813688278198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grazie per essere venuto cosi' velocemente. 